الأمة العـربية بين الواقع المرير والجهل بالمصير
من جديد نطل عليكم بحلقة من ( اتجاهات ) نتعرف من خلالها على آراءكم الكريمة بقضية من قضايا الساعة بل قد تكون قضية الساعة …
كل الحضارات عبر التاريخ تعرضت لانكسارات وتغيرات وتفكك واندماج وانتقلت من مرحلة إلى أخرى تحت ضغوط ظروف مادية وموضوعية وسياسية .
الفنان سميح شقير
أكثر من ربع قرن من الالتزام …
ما زلت أمسك جمرة روحي وأقطر فيها أغنيات وقصائد ، وأنشودتي تقدم وتلامس وجدان الناس …
رسالتي نشر الأمل الذي يحقق الإرادة لتجاوز قهر الراهن بعيدا ً عن المناسبية وأنماط الغناء السائد …
طموحي أن أجعل المتلقي يدخل في تفاصيل الحياة التي يعيشها يوميا ً
لأغنيتي جمهور عريض لأنها تملك القدرة الذاتية على البقاء لملامستها هموم الناس وأوجاعهم …
على الفنان اختراق وجدان الجماعة لمراكمة الجمال الانساني …
هادئ كنسيم الصباح عذب كماء العيون عطر كبوح الياسمين هو ذا شعر ركان الصفدي …
د. ركان توفيق الصفدي :
الحائز على أول جائزة لمسابقة الدكتورة سعاد الصباح للابداع الفكري بين الشباب العربي عن ديوانه ( صراخ الهاوية ) الذي أحببت أن أقطف منه بعض الزهرات :
القصيدة الأولى
( سكون )
لا ترفع صوتك !
فتوقظ الكلمات الغافية على الأغصان
لا ترفع صوتك !
(المزيد…)
فرقة جلنار السورية ( فن – أصالة – حضور متميز )
التاريخ : 9/6/2009
المكان : دولة الكويت
المناسبة : مهرجان الكويت الدولي للموسيقى الثاني عشر …
على مسرح ( الدسمة ) وفي جو ساحر من الأضواء وأمام حشد كبير من الجمهور الذي كان جله من الجالية السورية …
قدمت فرقة ( جلنار ) السورية خلاصة نتاجها من رقص تعبيري جميل رسمت عبره لوحة سورية مشرقة للفلكلور الذي مازال يلمع كالذهب ، التراث الهوية الذي حرصت ( جلنار ) على تقديمه بالشكل الذي يليق به .
” لما بدا يتثنى ” كانت البداية التي نقلتنا إلى عصر الاشراق العربي وأيام أندلس الماضي وبرقة الورود وخفة الطيور تهادت وتمايلت راقصات الفرقة وكأنهن من ذلك العصر .
منذ ما يزيد عن ثلاثة عقود أطلق المتطفلون والدخلاء على الفن والثقافة مقولة ( الجمهور عايز كده ) تلك التهمة المليئة بالزور والبهتان الخالية من أي دليل والتي تفوح منها روائح التجهيل لعقول أجيال أبت أن تنصاع لادعاءاتهم …
حفنة من سماسرة السوء ودعاة الفن تملقوا وتحذلقوا وتهندموا وتشدقوا وشرعوا يقرعون طبول ( التغيير ) وينفخون مزامير ( التطوير ) مدعين أنهم هم من سينقذ الفن العربي من التردي وأنهم من سيخرج الزير من البير .
سلاماً ومودة لصاحب هذه النوافذ الرحبة ولروادها الكرام
تسلمت اليوم رسالة من الأستاذ نزار فليحان يعلمني بها أنه نشر ترجمتي لقصيدة (الدروز) في موقعه هذا ويسألني عن الأصل الإنكليزي لتلك القصيدة. وتلبية لرغبته ورغبة بعض القراء الأعزاء يسعدني أن أثبت الأصل الإنكليزي الذي لم أتقيد به تقيداً تاماً للاعتبارات التي ذكرتها في مقدمة الترجمة العربية للقصيدة
مع أطيب التمنيات
محمود مسعود
الولايات المتحدة
THE DRUSES
By Bishop Heber
Fierce, hardy, proud, in conscious freedom bold,
Those stormy seats, the warrior Druses hold;
From (noble) blood their lofty line they trace,
|
قصيدة لشاعر إنكليزي عن الموحدين الدروز الفصل العاشر من الكتاب (الذي يبدأ في الصفحة 270) مخصص للدروز حيث يقتبس المؤلف قصيدة بعنوان فلسطين للشاعر الإنكليزي المطران ريجينالد هيبر، وتلك القصيدة مكرسة أصلاً للدروز. المطران هيبر ولد سنة 1783 وتوفي سنة 1826 وهو خريج جامعة أكسفورد. والمعروف عنه أنه كان رجلاً تقياً، غزير المعرفة ذا ذائقة أدبية وطاقات عملية. كما اشتهر أيضاً بترانيمه وتراتيله الروحية التي احتلت مكاناً متميزاً في اللغة الإنكليزية. |
من أين أبدأ يا سورية الغزل ؟
من أين َ أبدأ ُ يا سورية ُ الغزلَ ؟
فالحُسنُ باتَ مقيما ً فيك ِ مختزَلا
والمجدُ أرخى بلا لأي ٍ ضفائرَهُ
فوقَ الجبال ِ وقربَ البحر ِ قد نزلَ
ترانيم
(1)
خلف السور
وفوق الصخر
في البستان
وقرب النهر
نحن رماة اللهب الحارق
نطلع من أحواض الزهر (المزيد…)